Décidément, les habitants de cette petite île croate voient passer toutes sortes d’énergumènes. Jozefina et Mijo, par exemple, un couple autrichien désespéré de concevoir un enfant, venus assister à une procession en l’honneur de Sainte Marguerite, censée les aider à régler leur problème d’infertilité. Ou Selim, un jeune migrant syrien détenteur de la recette secrète du meilleur kebab au monde, ayant fui Alep en guerre pour faire naufrage à quelques encablures de l’Italie. Ou encore Neven, un businessman ruiné dont le yacht est immobilisé à quai faute de pouvoir en remplir les cuves de mazout… Alors lorsque ces personnages se mêlent à une population insulaire elle-même haute en couleurs, le résultat promet d’être intéressant… Voire explosif !
Après le déjanté Miracle à la Combe aux Aspics, l’auteur croate Ante Tomić revient avec une comédie loufoque et typiquement balkanique. Ces Enfants de Sainte Marguerite forment une réjouissante galerie de personnages, bigarrée et attachante, sorte de comédie humaine miniature empreinte de légèreté et d’un détachement tout méditerranéen. Une douce satire de la Croatie d’aujourd’hui et des mœurs joyeusement anarchistes de ses habitants.
- Les Enfants de Sainte Marguerite, Ante Tomić, Éditions Noir sur Blanc, Parution : 22 Août 2024, 20.50€