En 1963, Dervla Murphy prend la route en solitaire pour réaliser son rêve d’enfance : rejoindre l’Inde à vélo depuis son Irlande natale. Des congère de l’hiver Yougoslave aux déserts brûlants de Perse, des plaines sans fin d’Anatolie aux sommets du Pakistan, c’est à un véritable périple sur deux roues que nous convie Dervla Murphy dans ce classique de la littérature de voyage, enfin traduit en français. Avec comme boussole sa curiosité, son humour, son regard émerveillé ; et comme arme un revolver toujours à portée de main !

À toute blinde ! est une véritable odyssée cycliste sur les routes d’Asie, illuminée par la personnalité bien trempée de Dervla Murphy ! Un récit de voyage solaire, en solitaire et à la dure, émaillé de rencontres inoubliables, qui brille par son humour, son intensité et sa justesse.

• À toute blinde !, Dervla Murphy, Éditions Payot, Parution : 20 Mai 2026, 21.00€